|
|
|
MITTWOCH, 8.
SEPTEMBER (Anfang der
Seite)
Um 18:00 Uhr findet im Rittersaal des Rathauses eine
feierliche Kongreßeröffnung der polnischen
Druckindustrie statt. Um 20:30 Uhr beginnt ein
feierliches Abendessen im Offiziersklub der
Niederschlesischen Militärregion.
DONNERSTAG, 9.
SEPTEMBER (Anfang der Seite)
| Uhrzeit |
Kommerzielle Tagung |
Arbeitstagung |
Plenartagung |
|
|
Dr.Ing.
Jerzy Hoppe |
Janusz
Cymanek |
|
|
| I. |
Maschinen zur
Zeitungs- und Zeitschriftenherstellung: |
| * |
Druckmaschinen, |
| * |
Hilfsmaschinen und
-einrichtungen |
| * |
Materialien zur
Zeitungsherstellung. |
|
| I. |
Notwendigkeit der
Bestätigung von Qualitätsstandards, die
mit den UE-Standards übereinstimmen. |
| 1. |
Polnisches Referat -
"Anforderungen des europäischen
Marktes bezüglich der polygraphischen
Dienstleistungen". |
| 2. |
Ausländisches Referat -
"ISO 9000 - Interpretation
gewählter Bedingungen". |
| 3. |
Polnisches Referat -
"Die Idee der integrierten Systeme
hinsichtlich der Qalitäts-, Umwelt- und
Arbeitsschutzverwaltung". |
| 4. |
Polnisches Referat -
"Die Methode der Gruppeneinleitung
von ISO 9000 in graphischen
Betrieben". |
| 5. |
Polnisches Referat -
"Die Einleitung des Qalitätssystems
mit der Beteiligung von
Konsultanten". |
| 6. |
Auftritt der Vertreter von
den graphischen Betrieben, die ISO 9000
einleiten und vervollkommen, nach dem
Schema:
| * |
Ziele
der Einleitung des Systems, |
| * |
Beurteilung
des aktuellen Standes, |
| * |
Schlußfolgerungen
für die Zukunft. |
|
| 7. |
Diskussion. |
| |
|
|
| I. |
Polnische Druckindustrie
an der Schwelle des XXI. Jahrhunderts.
Chancen und Gefahren. |
| II. |
Ein aktuelles Bild der
polnischen Druckindustrie. |
| 1. |
Programmreferate: |
| a) |
des Vorsitzendes der
polnischen Druckerkammer, Herrn Adam
Grzelak, |
| b) |
des Vorsitzenden der
Polygraphensektion der Vereinigung
Polnischer Techniker und Ingenieure
(SIMP), Herrn Doz. Kazimierz
Stêpniewski. |
| 2. |
Ausländisches Referat -
"Polnische Druckindustrie aus der
europäischen Sicht". Referate
ausländischer Fachpressevertreter. |
| 3. |
Referat einer anerkannten
Authorität - "Die Rolle des
gedruckten Wortes in der heutigen
Welt". |
| 4. |
Diskussion. |
|
| |
|
Tomasz
Ordyk |
Dr.
Ing.. Jacek Kasz |
|
|
| I. |
Druckveredlung in
verschiedenen Druckverfahren: |
| * |
Lackierung im Bogen- und
Rollenoffset, konventionell und UV,
(Probleme mit der Durchtrocknung), |
| * |
Kaschierung, |
| * |
Golddruck, |
| * |
Prägen, |
| * |
andere
Veredelungsverfahren. |
|
| II. |
Zeitungs- und
Zeitschriftendruck. |
| 1. |
Referate der Vertreter der
Zeitungsdruckmaschinenhersteller -
"Entwicklungstendenzen im
Maschinenbau und neue, damit verbundene
Möglichkeiten" (Schemen,
Nutzungsvorteile, Bedienung und Service). |
| 2. |
Ausländisches Referat -
"Heatsetdruck, Probleme mit der
Trocknung und ihr Einfluß auf die
Umwelt". |
| 3. |
Ausländisches Referat -
"Beikleber und Beilagen als
Marketinganforderung moderner
Presse". |
| 4. |
Polnisches Referat -
"Theoretische Möglichkeiten der
Qualitätssteigerung im
Coldset-Rollenoffsetdruck - Versuche und
Erfahrungen". |
| 5. |
Diskussion. |
|
| III. |
Chancen und Gefahren für
polnische Druckindustrie im Zusammenhang
mit ausländischen Investitionen. |
| 1. |
Polnisches Referat -
"Investitionssmöglichkeiten des
Inlandkapitals in die
Druckindustrie". |
| 2. |
Polnisches Referat -
"Auslandsinvestitionen mit
besonderer Berücksichtigung der
Beziehung Druckerei-Kundenen". |
| 3. |
Ausländische Referate -
"Ausländische Investitionen in
Polen". |
| 4. |
Diskussion. |
|
| |
|
|
|
FREITAG, 10.
SEPTEMBER (Anfang der Seite)
| Uhrzeit |
Kommerzielle Tagung |
Arbeitstagung |
Plenartagung |
|
|
Stanis³aw
Radomski |
Dr
Ing. Stefan Jakucewicz |
|
|
| I. |
Verpackung und
Etiketten: |
| 1. |
Präsentation der
Hersteller von Lackier-, Kaschier- und
Stanzmaschinen. |
| 2. |
Präsentation der
Hersteller und Dealer der Druckformen. |
| 3. |
Präsentation der
Hersteller von solchen Materialien, die
unmittelbar in der Produktion verwendet
werden. |
|
| I. |
Ist die
Druckqualität meßbar? |
| 1. |
Polnisches Referat -
Stanis³aw Radomski - "Moderner
Kolorimetriebegriff und die Bedeutung der
Kolorimetrie für die
Druckqualität". |
| 2. |
Ausländisches Referat -
"Moderner Densitometriebegriff und
die Bedeutung der Densitometrie für die
Druckqualität". |
| 3. |
Ausländisches Referat -
"Ist die Druckqualität
meßbar?" |
| 4. |
Polnisches
Referat - "Drucktechnische
Möglichkeiten einer Druckmaschine und
die Druckqualität." |
| 5. |
Referate
der Papierindustrievertreter -
"Einfluß des Bedruckstoffes auf die
Druckqualität." |
| 6. |
Polnisches
Referat - "Moderne
Tiefdruckform." |
| 7. |
Diskussion. |
|
| I. |
Probleme mit der
Fachkaderschulung für die
Druckindustrie. |
| 1. |
Polnisches Referat -
"Beurteilung der Anforderungen der
polnischen Druckindustrie im Bereich der
Fachschulung". |
| 2. |
Polnisches Referat -
"Licht- und Schattenseiten des
polnischen Schulungssystems für das
graphische Fachpersonal". |
| 3. |
Polnisches Referat -
"Hochschulen für die
Druckindustrie". |
| 4. |
Ausländisches
Referat - Schulungssysteme von Fachkadern
für die Druckindustrie am Beispiel
Deutschlands und westeuropäischer
Länder". |
| 5. |
Referat
des Vertreters der Gutenberg-Stiftung -
"Möglichkeiten der fachlichen
Weiterbildung in Ländern, in welchen das
Verdrängungstempo der bisherigen
Druckmethoden durch die neuen so
dynamisch ist, daß die bisherigen
Schulungsmethoden diesem Tempo den
Schritt nicht halten können". |
| 6. |
Ausländisches
Referat - Techniken und Schulungsmethoden
in skandinavischen Ländern". |
| 7. |
Ausländisches
Referat -
"Wirtschaftlichkeitsmethoden,
ausgearbeitet durch die graphische
Fachschule in Eidhoven". |
| 8. |
Diskussion. |
|
| |
|
Ryszard
Maækowiak |
Jacek
Kuœmierczyk |
|
|
| I. |
Meßmethoden und
-einrichtungen, die zur
Druckqualitätauswertung benutzt werden. |
| 1. |
Präsentation der Papier-,
Offsetdruckplatten-, fotopolymerer
Druckformen- und Zylinderhersteller. |
| 2. |
Präsentation der
Spektrometer- und anderer
Kontrolleinrichtungshersteller. |
|
| II. |
Ist die
Druckqualität meßbar? Fortsetzung. |
| 1. |
Polnisches Referat -
"Druckqualitätsunterschiede, die
aus verschiedenen Druckverfahren
resultieren." |
| 2. |
Ausländisches Referat -
"Druckmaschinenhybriden und ihre
Verwendungsmöglichkeiten." |
| 3. |
Referat des Vertreters des
FOGRA-Instituts "Kontrolle des
Druckvorgangs unter Berücksichtigung der
Qualität auf einzelnen
Drucketappen." |
| 4. |
Diskussion. |
|
| II. |
Rolle mittlerer
und kleiner Druckereien angesichts einer
starken Konkurrenz. |
| 1. |
Polnische Referate der
Vetreter von polygraphischen Betrieben. |
| 2. |
Referate von Gästen aus
Deutschland, Italien und Österreich:
"Wie sieht ein Kräfteverhältnis
zwischen kleinen und mittleren
polygraphischen Betrieben aus, worauf
beruht ihr Wettbewerb mit Großbetrieben
- Methoden und Vorgehensweisen." |
| 3. |
Ausländisches Referat -
"Komputerprogramm für
Kleindruckereien für eine schnelle
Preiskalkulierung." |
| 4. |
Diskussion. |
|
SONNABEND, 11. SEPTEMBER (Anfang der Seite)
| Uhrzeit |
Kommerzielle Tagung |
Arbeitstagung |
Plenartagung |
|
|
|
dr
in¿. Krzysztof Stêpieñ |
|
|
| I. |
Präsentation der
Herstellervertreter von
Hilfseinrichtungen und -geräten für die
Druckindustrie: |
| * |
Einrichtungen und Geräte
für Leitungswasseranalyse, |
| * |
Umkehrosmoseeinrichtungen, |
| * |
Einrichtungen zur
Einhaltung richtiger Luftfeuchtigkeit in
Druckereien. |
|
| I. |
Entwicklungstendenzen
in der Etiketten- und
Verpackungsherstellung |
| * |
Wiederholbarkeit des
Drucks, |
| * |
Anforderungen, die mit dem
Verpackungsdruck für Zigaretten- und
Lebensmittelindustrie verbunden sind, |
| * |
Veredelung und Sicherung
fertiger Produkte. |
| 1. |
Diskussion. |
|
| I. |
Entwicklungsperspektiven
einzelner Druckverfahren in nächster
Zukunft. |
| 1. |
Einzelne Druckverfahren am
Beispiel Englands, Schwedens und der
Vereinigten Staaten, |
| * |
Offsetdruck, |
| * |
Flexo- und Tiefdruck, |
| 2. |
Polnische
Hilfsreferate: |
| * |
Druckveredelung
(Lackierung, Kaschierung, Golddruck
u.ä), |
| * |
Rolle
des Siebdrucks in moderner
Druckindustrie, |
| 3. |
Ausländisches
Referat - "Multimediasysteme". |
| 4. |
Ausländisches
Referat - "Digitaldruck". |
| 5. |
Polnisches
Referat - "Entwicklungsperspektiven
einzelner Druckverfahren". |
| 6. |
Diskussion.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| II. |
Kongreßabschluß
der polnischen Druckindustrie |
| 1. |
Abschlußreferate. |
| 2. |
Beschlüsse des Kongresses
der polnischen Druckindustrie. |
|
| |
|
|
|
|
